mayadanawa

Aksara Latin

Aksara Bali

mayadanawa​hiŋgiḥ​punika​siliḥ​tuŋgil·​satuwa​bali.​

||dagiŋsatwa.

dugas·​hipidan·,​​di​pulina​bali​hada​kone​raja​raksasa​sane​kaliwatsakti,​​maparabmaya​danawa.​​kacĕrita​saŋ​maya​danawa​madĕŕbĕ​kawisesandahatmaduŕgama,​​tanpatandiṅan·.​​saŋ​prabu​maya​danawa​ñidaŋ​ṅasoraŋ​sawatĕkiŋ​para​ratu​sawĕwĕŋkonpurinñane.​​

marasa​riŋ​haŋga​dahatiŋ​sakti​mawisesa,​​mĕtu​kone​loba​haŋkarane,​​buwina​saŋ​prabu​maya​danawa​lempastĕkeniŋ​saluwiriŋ​haji​hagama.​​makasami​pañjrakñane​kanikain·,​​nenten·​dados·​ṅlaksanayaŋ​sembaḥ​bakti​riŋ​ᵒida​saŋ​haŋ​wiḍi​wasa.​​pañjrake​wantaḥ​subakti​riŋ​liŋgiḥ​saŋ​prabu​maya​danawa.​​ᵒirika​raris·​gĕnaḥ​gĕnaḥ​suci​miwaḥ​saluwiriŋ​tanĕm·​tuwuhe​sane​dadi​haŋgon·​hupar̥ŋgan·​hupakara​yadña​makasami​tĕlas·​karusak·.​​

disubane​makĕlo​hunduke​buka​keto,​​hada​kone​saŋ​maragu​pawiku​sane​mapĕsĕṅan·​saŋ​kul·​putiḥ,​​makeliṅin·​hapaṅa​para​pañjrake​makĕjaŋ​mawali​ka​jati​haŋga,​​heliŋ​riŋ​kawitan·,​​subakti​riŋ​ᵒida​saŋ​haŋ​wiḍi.​​saŋ​kul·​putiḥ​raris·​mayoga​hapaṅa​ᵒida​saŋ​haŋ​wiḍi​wasa​ledaŋ​micayaŋ​pamaŕgi,​​nuntun·​para​janane​mawali​subakti​riŋ​ᵒida​saŋ​haŋ​wiḍi.​

“​hiŋgiḥ​mapidawĕg·​titiyaŋ​ratu​bĕtara​makasami,​​yeniŋ​wantaḥ​bĕtara​ledaŋ,​​titiyaŋ​nunas·​tuntunan·​maŋda​para​janane​makasami​mawali​heliŋ​riŋ​swaḍaŕmaniŋ​magama​hindu,​​sĕtata​hastiti​bakti​riŋ​liŋgiḥ​ᵒida​saŋ​haŋ​wiḍi​wasa.​” ​sapunika​pinunase.

ᵒunduk·​paṅastawan·​ᵒida,​​kapir̥ŋ​raris·​holiḥ​ᵒida​bhatara​ᵒindra.​​sawireḥ​sujati​dagiŋ​pikayun·​saŋ​kul·​putihe​dahat·​hĕniŋ,​​gumanti​hayat·​ṅawe​sutrĕptin·​jagat·​miwaḥ​sadagiŋñane​hantuk·​mikeliṅin·​para​janane​mawali​subakti​riŋ​ᵒida​saŋ​haŋ​wiḍi.​​digĕlis·​ᵒida​bhatara​ᵒindra​tĕdun·​ka​maŕcapada​hayat·​jagi​ṅĕbug·​maya​danawa.​​wenten·​bahos·​ᵒida, ​​“naḥ​cĕniŋ​saŋ​kul·​putiḥ,​​deniŋ​sujati​niŕmala​pinunas·​cĕniṅe,​​sida​nira​nagiṅin·.​​siŋ​hada​jalan·​lenan·​sajaba​pĕraṅin·​ᵒi​maya​denawa” .​​keto​pawuwus·​ᵒida​batara​ᵒindra.​

sasubane​tĕgĕp·​paṅrĕñcanane,​​pañjrak·​miwaḥ​sañjrata​para​pañjrak·​suwaŕgane​sane​kamaŕganin·​holiḥ​ᵒida​bhatara​ᵒindra​ṅĕbug·​purinne​saŋ​maya​danawa,​​santukan·​tan·​sida​mapalawanan·,​​maya​danawa​muwaḥ​patiḥñane​sane​mawasta​kala​woŋ​malaib·​ka​halase​hantuk·​ñĕndahaŋ​tapak·​cokoŕñane​hapaṅa​tusiŋ​kauniṅin·​holiḥ​ᵒida​bhatara​ᵒindra,​​ne​jani​toṅose​hĕnto​madan·​tampaksiriŋ.​

sawireḥ​suba​sandikahon·,​​di​tĕṅaḥ​halase​ᵒida​bhatara​ᵒindra​ṅanikain·​hapaṅa​pañjrakñane​mararaiyan·.​​di​tĕṅaḥ​halase​hĕnto​hada​kone​yeḥ​klĕbutan·​sane​toyane​kaliwat·​hĕniŋ,​​ditu​para​pañjrake​ṅinum·​toyan·​klĕbutan·.​​sakewala​sĕŋkala​nibĕnin·​pañjrake​ṅinum·​toya​sane​suba​kaisinin·​cĕtik·​ban·​ᵒi​kala​woŋ.​​ditu​lantasan·​liyu​pañjrak·​ᵒida​bhatara​ᵒindrane​suŋkan·​tuŕ​liyu​sane​seda.​​kala​hĕnto​kone​ᵒida​bhatara​ᵒindra​ṅamijilaŋ​panaḥ,​​kapanaḥ​tanahe​sane​hada​di​klĕbutan·​yeḥ​sane​misi​cĕtik·​hĕnto,​​mawasta​mĕdal·​toya​klĕbutan·​sane​dadi​kaŋgon·​tamba​ban·​pañjrak·​ᵒida​bhatara​ᵒindrane​makasami,​​sane​suba​padĕm·​sida​mawali​hurip·.​​jani,​​toya​klĕbutan·​hĕnto​madan·​tiŕta​ᵒempul·.

gĕlisin·​satuwa,​​kauniṅin·​saŋ​maya​danawa​muwaḥ​ᵒi​kala​woŋ​ñutirupa​dadi​batu​di​sisin·​tukad·​pĕtanune.​​ditu​ᵒida​bhatara​ᵒindra​ṅamĕdalaŋ​panaḥ,​​sahasa​manaḥ​batune​hĕnto​sane​makrana​ᵒi​maya​danawa​muwaḥ​ᵒi​kala​woŋ​padĕm·,​​tuŕ​gĕtiḥñane​ṅĕl̥tĕhin·​yeḥ​tukad·​pĕtanune.​​ditu​lantasan·​ᵒida​bhatara​ᵒindra​masabda,​​yeḥ​tukad·​pĕtanune​tusiŋ​dadi​haŋgon·​mawates·​siyu​tiban·.

kacĕrita​di​subane​ᵒi​maya​danawa​muwaḥ​patiḥñane​padĕm·,​​makĕjaŋ​ñak·​samuyug·​mawali​ka​jatimula,​​hagiya​ṅlanturaŋ​paṅubaktine​riŋ​ᵒida​saŋ​haŋ​wiḍi​wasa,​​manut·​katatwaniŋ​magama​hindu.​